Les premieres voiles furent reperables aux environs de midi, et tous les navires etaient amarres une demi-heure apres.
Jaed sauta a terre aussitot que son bateau eut jete l'ancre, apres avoir ordonne a ses equipages de ne pas mettre quitter les navires sans sa permission. Avisant le chef du port, qui regardait nerveusement la flotte, il s'avanca vers lui.
"Je ne derange pas, j'espere ?" Le ton était railleur.